 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |||
CARNEGIE'SMALL MRCREDI 31 MARS 20h00 La Poésie des Sons avec Irina Kataeva, piano et Pierre Lamoureux, poète Le poète et l'artiste viennent ici questionner leurs places dans le monde, le rôle qu'ils souhaitent jouer dans la société. Quels sont leurs regards sur le monde, comment ils le transforment et partagent sa vision avec les autres? Comment par l'art exprimer ses engagements, ses batailles, ses prises de parole sensibles? Le poète parle de lui et de son univers intérieur. Il parle du monde qui l'entoure abordant ainsi les thèmes de l’amour, la guerre, le rapport de l’homme à la nature, la contemplation, la recherche au bien être… Il parle de la mort et donc de la vie. De ce que nous faisons là et de cette question inévitable de ce qui vient après. Cette pièce est composée de grands textes de poètes français associés aux plus belles musiques au piano de différents compositeurs. Elle sera une mise en relation de l'univers Russe et de celui de la France dans un voyage qui place les poètes et les compositeurs au coeur de la société et du monde. Le spectacle est une rencontre entre poésie, musique, danse et imagerie numérique. Les textes sont choisis en fonction des musiques et vis vers ça, chaque poème a son univers visuel et sa musicalité. Les compositeurs sont choisis en fonction de ces trois tableaux et leurs musiques accompagnent le poète dans cette quête de lui même et du rôle qu’il doit prendre dans l’univers.  Interprétation musicale : Irina Kataeva Le poète : Pierre Lamoureux Mise en scène : Irina Kataeva et Pierre Lamoureux Lumière : Benoit Laurent Montage vidéo : Karl Bougier Art numérique : Philippe Langlois Auteurs : Antonin Artaud, Zénio Bianu, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Jules Supervielle, Pierre Jean Jouve, Pierre Kobel, Jean Cocteau, Alain Bosquet, Victor Hugo Compositeurs : Skriabin, Roslavetz, Schostakowitch, Rakmaninof, Kurtag, Raskatov, Mousorgsky, Prokofief, Tchekowski. Création réalisée à l’occasion de l’année de la France en Russie en 2010. |
|||
Irina Kataeva, piano Irina Kataeva est la fille de musiciens moscovites de grande réputation : le chef d’orchestre Vitali Kataev et la musicologue et philosophe Lioubov Berger. Elle finit le conservatoire de Moscou dans la classe de piano du professeur Jacob Milschtein. Encore étudiante, Irina Kataeva interprète le répertoire de nombreux compositeurs contemporains. Elle crée des oeuvres de Alexandre Rastatov, Viatchislav Schut, Alexandre Voustin, et participe activement au club de création d’Edison Denissov. En France, son intérêt pour la musique contemporaine reste très vif. Elle participe à différents festivals de musique contemporaine et à la programmation de concerts de musiques nouvelles tant à Paris (l’IRCAM, l’Ensemble Intercontemporain, Radio France, Centre Acanthes), que dans des festivals à l’étranger : Italie, Allemagne, Finlande, Angleterre, Espagne. Irina Kataeva a connu personnellement de grands compositeurs du XXe siècle: Olivier Messiaen, Gyorgy Ligeti et Pierre Boulez avec lesquels elle a travaillé certaines de leurs oeuvres. C’est grâce à elle que les premières partitions de Messiaen ont pénétré en Russie. Avec la chanteuse Natalia Rozanova, elle a assuré la « première » en Russie du cycle vocal « Harawi » de Messiaen, enregistré avec la firme Melodia. Elle a jouée, en tournée, dans plusieurs républiques d’ EX-URSS le «Quatuor pour la fin du temps». Puis, venu en France, en 1987 elle a joué les «visions de l‘Amen» de Messiaen dans la cour du palais des papes d’Avignon. En 2008 encore, à l’occasion du centième anniversaire de la naissance du compoiteur, elle a été invitée à Moscou, dans le cadre du premier Festival Messiaen en Russie. Sur la demande de Gyorgy Ligeti, elle a enregistré avec Sony Classical, ses oeuvres solo, pour deux pianos, à quatre mains, et des mélodies. Ligeti lui a dédié une étude: « Pour Irina », qu’elle a créée en 1997 lors du festival de Donaunschingen. Elle se produit au Théâtre des Champs Elysées, à Paris, dans Le Carnaval Des Animaux de Saint-Saens avec Josiane Balasko comme récitante. En 2005-2006, à l’occasion de l’année de la Russie, elle joue un programme de l’Avant-Garde Russe dans une série de villes des Etats-Unis ( New York, Philadelphie, Middlebury). Elle a été la directrice artistique du festival «Les Rencontres Musicales» de Pont-Saint-Esprit. En 2000 et 2001, elle a été invitée à faire des masterclass et concerts au festival de Kuchmo en Finlande. En 2008 elle préside le Jury du Concours International de Musique Contemporaine pour les Jeunes à Fribourg (Suisse). Irina Kataeva est professeur titulaire de piano et d’accompagnement au Conservatoire à Rayonnement Régional d’Evry (Essonnes). |
|||
Pierre Lamoureux, Pierre Lamoureux a des talents multiples: Il est formé à la peinture par Gérard Di-Maccio, à la danse par Jean-Marc Torres (danseur de l’Opéra de Paris), au mime par Gérard Le Breton (professeur à l’école du mime Marceau à Paris) et à la danse des Derviches Tourneurs par une communauté Soufi en Iran. Comme comédien il participe à des stages avec Ariane Mnouchkine au Théâtre du Soleil et travaille avec différentes compagnies théâtrales. Il monte la pièce «La Conférence des Oiseaux» de Jean-Claude Carrière dans laquelle il joue seul les trente deux protagonistes. Suite au succés de la pièce il le présente trois années consecutives en Avignon. Ce spectacle au carrefour du théâtre, de la danse et du mime a été présenté à Moscou, en Iran, en Suisse et tourne depuis huit ans en France. Parallèlement, Pierre Lamoureux peint une centaine de tableaux sur le thème de la pièce qui seront exposés en Avignon et à l’Auditorium Saint-Gemain des Prés à Paris. Il monte le spectacle «Opium» au théâtre Olympe de Gouges de Montauban. Cette pièce inspirée du texte de Jean Cocteau et en hommage à Jean Babilée, est accompagnée par une série de tableaux peints par Pierre Lamoureux, d’une exposition de photos sur Jean Babilée réalisée par Zapo et du film de Patrick Bansard «Le Mystère Babilée». Avec Jean-Claude Carrière, il se lance dans un projet de bande dessinée sur le texte de «La Conférence des Oiseaux». Professeur de Danse et de Théâtre au conservatoire du VIe arrondissement à Paris en 2006-2007, il monte différents ateliers et groupes de travail en France et à l’étranger et intervient en tant qu’artiste DRAC dans des écoles de premier et second cycles. |
|||
RESERVATIONS 09 71 34 23 50 ou ysis.redcygne@free.fr TARIF UNIQUE 18 euros |
|||
|
agenda musique > Carnegie'Small - Poésie des Sons | |||
| haut de page | |||
| Le studio Le Regard du Cygne est géré par l’Association Musique Danse XXe (loi 1901)
Licence No 7500640-41-42 — SIRET N°34527163900014 — APE 913E — Association assujettie à la TVA |